1. After logging in to an instructor account, click to "View assignments" for the desired class.
2. Click the 3 dots in the upper right of the assignment tile and then click "Delete".
This will delete all of the lessons within the assignment. If you only want to delete some of the lessons, see this article.